<https://basarat.gitbook.io/typescript/project/compilation-context>

직역하면
컴파일 컨텍스트는 파일을 그룹화 하는것에 대한 멋진 용어이다. 어떤 파일이냐면
TS 가 유효한 것과 그렇지 않은 것을 결정하기 위해 parse 하고 analyze 한 파일이다.

그러니까...

TS를 JS 로 변환을 할 때 TS 에서 어떤 옵션(설정)을 할 지, (tsconfig.json)
어떤 파일이 유효한 것이며, 그렇지 않은 것인지의 정보도 담고 있는등의 맥락.

tsconfig.josn file 에 그 내용이 있다.